Capítulo General 2007. Orden de Predicadores. Bogotá 2007.

Bogotá, D.C. Le 27 juillet. 2007

M.O. Saints Joachim et Anne.

« …même vieille en âge, on demande à l´Ordre qu`elle produise des nouveaux fruits » tant dans l`Atlantique que dans l´Europe et l´Amérique.

C´est vrai, l ´Ordre est très ancienne, mais toujours nouvelle et pleine d´espoir dans ceux qui en font partie dans le monde, à travers le témoignage et la fidélité à Celui qu´un jour nous a appelé lui rendre service dès le charisme dominicain.

Nos représentants des Provinces de Malte, Italie et Brésil se sont réunis pour célébrer l´Eucharistie en anglais en rappelant la Mémoire des pères de la Vierge Marie, Joachim et Anne. L´homélie a été à la charge du frère Paul Gatt Provincial de Malta, qui reconnaît la grande influence que tous les parents ont sur leurs enfants. Saint Joachim et Sainte Anne n´ont pas été l´exception, ils d`une certaine façon ont influencé dans les attitudes et les dons de Marie.

Quand nous entrons dans l´Ordre, les provinciaux nous accueillent. Ce sont eux qui ont la grande responsabilité de nous orienter et nous guider à travers une pédagogie de la liberté et de la responsabilité. Leur exemple, aussi influe sur les attitudes et les dons qui déterminent la formation et le droit chemin des frères dans leurs communautés. Ces expériences, … « peut-être, ont déterminé nos vies » et maintenant nous stimulent à être des porteurs de l`espoir à travers la Parole qui est Chemin, Vérité et Vie ; « …même vieille en âge, on demande à l Ordre qu´elle produise des nouveaux fruits », Fère Paul l´a dit.

LES ENFANTS ONT PRIS L´ANIMATION DE LA LITURGIE

Le chœur des enfants de la paroisse de « Nuestra Señora de Chiquinquirá » à Bogotá, a animé la liturgie du jour. On a pu apprécier leur talent pour chanter en latin. Leur vêtement –bleu et blanc– , la simplicité et la compagnie de leur jeune chef d´orchestre, a mérité la reconnaissance et l´applaudissement des capitulaires.

ARDU TRAVAIL DE NOS TRADUCTEURS ET INTERPRÈTES

Dans chaque session et dans les différentes commissions , un équipe de sœurs et de frères « polyglottes », s´occupe de l´art de l´interprétation simultanée et de la traduction de documents, qui se rédigent dans les commissions tant le matin que l´après-midi. Nos capitulaires, -très judicieux- s´occupent du travail assigné, huit heures de la journée à peu près, et de l´accomplissement de l´ordre du jour, que le Secrétariat Général du Chapitre établit. En plus de cela, il s´occupent de leur prière personnelle et communautaire, de la préparation de la liturgie et de rencontres fraternelles.

L´ART DE L´ENSEIGNEMENT, UNE EXPÉRIENCE RELIGIEUSE EN PLEIN CHAPITRE

L´image est évidente, nos frères partageant leurs connaissances de piano. La maîtresse de piano, est sœur Isabel María de la Trinidad. (Espagne) et son étudiant Frère John Penagos (Colombie), qui fait sa première année de philosophie.Nous espérons que dans très peu de temps, ils nous enchantent avec un bon répertoire musical.

Frère Ubaldo
Chroniqueur

webmaster@opcolombia.org